Ahoj,
děkuji všem kteří mi poslali svoje odpovědi do ankety vyhlášené počátkem srpna.
Původně jsem chtěl počkat do konce roku ale protože (bohužel) odpovědi již téměř nepřibývají, rozhodl jsem se anketu ukončit a sečíst výsledky.
Nemyslím si, že by výsledky měly nějakou velkou „vypovídací schopnost“. Kdyby se taková anketa udělala s větším počtem dotazovaných
a nebo například v publiku během nějakého festivalu (třeba na „Jamboree“ ve Strakonicích), myslím, že by výsledky mohly být úplně jiné.
Takže – z hlasů která se mi podařilo sesbírat vychází „vítězně“ tyto písně:
Když se řekne PETR KALANDRA, nejvíce lidí si vybaví písničku „Like A Rolling Stone“.
Možná má nějaký český název ale pokud ano, já ho neznám a ani nikdo z odpovídajících ho neznal!?
Hodně lidí hned dodalo: „víš, to je ta – Kdysi jsem tě vídal vohozenou fajn …“.
Takže já vím a věřím, že vy také, v originále je to jeden z největších hitů Boba Dylana.
Když se řekne MICHAL TUČNý, tak zvítězila píseň „Prodavač“.
Tak tady nevím co k tomu říci, tohle bych nečekal, osobně si myslím, že Michal měl spoustu mnohem hezčích písniček
ale nejvíce lidem „naskočila“ právě píseň „Prodavač“.
WABI RYVOLA – tam to bylo sakra těžké, největší množství různých odpovědí, nakonec těsně vyhrála
písnička „Tereza“. Mnoho lidí řeklo místo toho název „Osamělý město“ ale pak jsme se domluvili,
že se jedná o jednu a tu samou věc, prostě refrén“ „Řekni mi Terezo kolik je takovejch měst, …“.
Jistě znáte. Za touto písničkou se velmi těsně umístila Wabiho píseň „Island“.
Tam jsme si zase často museli vysvětlovat, že nejde o „Cestu na Island“ kterou napsal Miki.
A nakonec JOHNNY CASH – s přehledem zvítězila píseň „Folsom Prison Blues“.
Vzpomínám si na začátek živé LP desky „Johnny Cash live at Folsom Prison“, kde po úvodním pozdravu: „Hello, I´m Johnny Cash!“
zazní právě tahle písnička. A na LP Greenhorns ´71 je také jako první, jako „Blues Folsomské věznice“
s českým textem Honzy Vyčítala. Takže kdo by snad neznal originál, tak text: „Můj děda bejval blázen, texaskej ahasver …“
mu snad cizí nebude.
Chtěl bych touto cestou ještě jednou poděkovat všem kteří mi řekli nebo poslali svoje odpovědi
a vzpomínejte často na tyhle čtyři „bardy“ kteří už tady s námi nejsou ale myslím, že ve svých písničkách
rozdali spoustu radosti a dobré nálady a díky nahrávkám ji rozdávají dál a budou rozdávat ještě dlouhá léta!
Ahoj
Pavel